quinta-feira, julho 05, 2007

Dicionário 11

A palavra antiface (ou antifaz) caiu em completo desuso. Já ninguém sabe qual o seu significado, ainda que toda a gente conheça o objecto a que se refere.

A velatura do tempo fez com que, no mundo ocidental, o dito objecto perdesse a sua anti-função de ocultação sócio-religiosa (que de algum modo antifazia a dignidade da mulher), e se tornasse mero capricho anacrónico e ornamental. E assim, como o objecto já não impede de facto a face, é natural que hoje todos lhe chamemos apenas véu (vê eu).

Sem comentários: